Naguib MAHFUZ
A los 95 años, murió el Nobel de Literatura egipcio había sido premiado en 1988 y es el único escritor en lengua árabe en recibir ese galardón
*
EL CAIRO .- El escritor egipcio y Premio Nobel de Literatura Naguib Mahfuz falleció hoy en un hospital egipcio a los 95 años, informó la agencia egipcia de noticia, MENA.
Mahfuz murió en el hospital de la Policía de El Cairo, en el que había permanecido más de tres semanas en la Unidad de Cuidados Intensivos.
Hace tres años, el narrador fue hospitalizado tras sufrir una repentina crisis cardíaca. Su salud comenzó a deteriorarse en 1994, tras el atentado sufrido con un cuchillo que le causó graves daños en la visión y la audición, así como la parálisis del brazo derecho. Desde el pasado 18 de julio permaneció internado en el Hospital de la Policía de Al Aguza, de El Cairo, donde hoy falleció.
*
El mayor cronista del actual
Egipto. El único escritor en lengua árabe premiado con el Nobel de Literatura, Naguig Mahfuz, que recibió ese galardón en 1988, fue considerado por la crítica el mayor cronista del actual Egipto.
*
Orígenes.
Mahfuz, el menor de siete hijos de un funcionario de bajo rango, adquirió un profundo conocimiento de la literatura medieval y arábiga mientras aún estudiaba el bachillerato. Una vez en la universidad, donde estudió filosofía, comenzó a escribir artículos para revistas especializadas. Con el fin de perfeccionar su inglés, tradujo al árabe la obra de James Baikie El antiguo Egipto, en 1932.
*
"Por haber creado un arte narrativo árabe,
rico en matices ora claramente realistas,
ora evocadoramente ambiguos''.
*
Inicio en las letras.
Terminados sus estudios comenzó a escribir ficción y publicó más de 80 relatos en el curso de los seis años siguientes. Su colección Susurro de locura apareció en 1938. Mientras trabajaba en el Ministerio de Asuntos Religiosos, entre 1939 y 1954, publicó tres volúmenes de una proyectada serie de 40 novelas históricas ambientadas en el periodo faraónico. Posteriormente abandonó este proyecto y se dedicó a escribir novelas sobre temas sociales, al tiempo que escribió varios guiones para la industria cinematográfica de su país.
En el clima de cambio político que siguió al derrocamiento de la monarquía egipcia en 1952, su Trilogía de El Cairo, formada por Entre dos palacios (1956), La azucarera (1956) y Palacio del deseo (1957), obtuvo un gran éxito. La novela El callejón de los milagros (1947), una de sus más conocidas, fue llevada al cine por el director mexicano Jorge Fons (1995) aunque la ambientó en el México actual. La película obtuvo el Premio Goya.
En 1990 la obra repitió este éxito al ser traducida a otras lenguas europeas. Entre sus numerosas obras cabe destacar Chicos de Gebelawi (1959), El ladrón y los perros (1961) y Miramar (1967). A lo largo de su carrera Mahfuz experimentó con la técnica del monólogo interior y la literatura del absurdo. En 1988 recibió el Premio Nobel de Literatura.
*
Prosa Midaq Alley (Zuqaq al-Midaq) de Naguib Mahfuz
*
Naguib Mahfuz :Palacio del deseo (fragmento)
"El señor Ahmad Abd el-Gawwad cerró la puerta tras de sí y atravesó el patio con pasos relajados, bajo la débil luz de las estrellas, mientras la contera de su bastón se clavaba en la tierra polvorienta cada vez que se apoyaba sobre él en su marcha tranquila. Esperaba con ansiedad, ya que su cuerpo estaba ardiendo, el agua fría con el que se lavaría la cara, la cabeza y el cuello, para mitigar –siquiera por un momento- el calor de julio y el fuego que abrasaba sus entrañas y su cabeza.(...)
¿Qué haces? Quieres llenarte los ojos de ella, reconócelo. Quieres tener las dimensiones de su elástico cuerpo..., contemplar su sonrisa y su modo de bajar los párpados..., seguir las yemas de sus dedos teñidas con alheña. ¿Adónde va a parar todo esto? Nada de eso te había pasado nunca con las que la superaban en hermosura, en belleza y en renombre... Esto es doloroso, y más doloroso aún el que tú la quieras... No te mientas a ti mismo; tú la quieres hasta morir. "
Timbre
*
Sitios:
http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1988/mahfouz-bio.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Naguib_Mahfouz#Vida_y_obra
http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1973
*
"El arte debe ser gusto, diversión y alucinación" Naguib Mahfouz
*
2 comentarios
DIANGUMMA -
Excellent in top quality and fashion, which are the topmost drivers for many sold boot footwear worldwide, these branded sheepskin hunter wellingtons are collection to be on the cutting trend edge in today' s era. Created of best class sheepskin from Australia, which features a dual confronted wool [url=http://www.crazyuggs.com]discount uggs[/url] liner, these boot footwear achieve an huge success round the entire world and only their cozy benefits are far more than sufficient to attain hearts of throughout the world folks. They can handle all kinds of harsh chilly climates and excessive weather situations as a result of its choicest [B]ugg boots[/B] sturdy sheepskin material. Light weighted design with out compromise on quality, they enable you've a lighthearted season with Every carefree step. Consumers such as females and young children would select UGG hunters more than the kinds of sneakers and hunter wellies mainly because they may be versatile both. They could be worn slouched along or cuffed for the top rated for various expressive model statements as per your preference.
With these kinds of a worldwidely growing recognition of [url=http://www.crazyuggs.com]ugg boot[/url] sheepskin boots, you will possibly questioning if these hunters can dress up for special style expression. Cast aside such worries as these stylish footwear are feature with a straightforward motif, which allows them to be eye-popping and various from other individuals. Every single UGG customers can undoubtedly hear praise for his or her boot footwear. So much, the most welcomed unit this year is the newly released Bailey Button series. They feature embossed buttons on the open side of the shafts and probably nature sheen to exude flair. Chic and sophisticated, they will certainly solicit attention and [B][url=http://www.ugg-boots-uggs.com]uggboots co uk[/B][/url] applauds from other individuals. The sumptuous sheepskin fringe gives a hint for that comfy vision inside as well.
UGG sheepskin boots caters to men and women of all age and both intercourse. To be truthful, wintertime boot footwear for kids are normally UGG boots. The wide variety for Youngsters variations ranges from fleece lining to comfortable and [B]mini uggs[/B] colorful heel designs. It is widespread to view women sporting an precise copy of the boot footwear of a boy straight down the street. Taking security as very first consideration, these hunter wellies are excellent for kids as they may be made to offer warmth and repel moisture from slipping in.
To sum up, these branded sheepskin hunter wellingtons bearing the logo UGG delight worldwide folks of all ages, any occupation and either sex. They caught on considering they had been first taken out of their origin in spite that their debut was not plain sailing. And [url=http://www.crazyuggs.com]ugg cardy boots[/url] now they grow to be a hallmark of top quality and pattern fused in concert to produce a lasting vogue logic!
JULIA SAENZ HAYES -
FELICITACIONES POR EL PRECIOSO BLOG.
JULIA SAENZ HAYES